Новогодний карнавальный забег-2018! (RU/RO)

 Новогодний карнавальный забег-2018!

(RU) В канун зимних праздников, приглашаем на костюмированный забег для всей семьи — Maratonul de Crăciun by Naturalis 2018! Участники в костюмах сказочных персонажей пробегут 3 км по бульвару Штефана чел Маре. На протяжение дистанции, бегуны смогут наполнить свои сумочки подарками, улыбками и отличным настроением! Мероприятие носит благотворительный характер, а потому, часть собранных средств будет передана на лечение больному ребенку. Приходи 16 декабря 2018, в 9:30, на центральную площадь столицы, раздавать рождественские улыбки! Костюмированный забег начнется в 12:00. Организаторами мероприятия выступают спортивная организация Sporter, женский форум mama.md и самая популярная доска онлайн-объявлений, 999.md. Регистрация: https://craciun.md/ru/

(RO) În ajun de sărbători, te invităm la o cursă de alergare costumată pentru întreaga familie — Maratonul de Crăciun by Naturalis 2018!Participanții vor parcurge un traseu de 3 km pe bulevardul Ștefan cel Mare și Sfânt, fiind costumați în personaje de poveste. De-a lungul distanței, alergătorii vor putea să-și încarce pungile cu multe daruri, zâmbete și emoții pozitive!Evenimentul este unul caritabil, iar o parte din fondurile adunate în cadrul acestuia va fi donată unui copil care are nevoie de ajutor.Pe 16 decembrie 2018, începând cu ora 9:30, vino în PMAN să aduni și să împarți zâmbete de Crăciun! Startul cursei costumate va fi dat la ora 12:00. Organizatorii evenimentului sunt organizația sportivă Sporter, forumul pentru femei mama.md și cel mai popular panou de anunțuri online 999.md.Registration: https://craciun.md/ro/

 Источник: facebook