Благотворительная ярмарка «Дары осени». (RO/RU)

Благотворительность,милосердие-эти слова все чаще и чаще появляются и в социальных сетях и в разных СМИ.

Мы считаем главным,чтобы в момент милосердия и благотворительности — сердце дающего было чистым и искренним, а сердце принимающего благодарило от души.

Сайт detstvo.md  призывает всех горожан,детей,гостей прийти на ярмарку и поддержать этот жест широчайшей детской души-творить благо. Педагогам и родителям отдельный низкий поклон!  Своими руками создавать,творить,печь и  вырученные деньги передать детям из Отделения детской онкогематологии Онкологического Института-это ли не чистота души? 

Приходите на ярмарку и купите что-нибудь для себя,тем самым внеся и свою лепту в это благое дело!

(RU) Atentie!
Un gest foafte frumos din partea Gimnaziul Ion Luca Caragiale
Elevii, părinții , cadrele didactice și administrația GIMNAZIULUI CU PROFIL TEATRAL „ION LUCA CARAGIALE ”au deosebita plăcere de a vă invita, să participaţi la Târgul Caritabil „Bogățiile Toamnei” care va avea loc miercuri, 08 noiembrie 2017, ora 13:00 în curtea gimnaziului, situat pe strada Miron Costin 19/7 , orasul Chișinău. Avem certitudinea că împreună vom reuși să aducem o rază de bucurie, speranță şi căldură în sufletele copiilor din secția Hematologica a Institutului Oncologic.
Actiunea este organizată în parteneriat cu AO „Viața fără leucemie”.
Invităm toți doritori sa vina si sa petreaca citeva ore cu noi, sa sustina pe cei, care la moment au nevoie de sprijinul D-stra! Va asteptam cu mult drag!

(RU) Внимание!
Жест, достойный уважения со стороны Gimnaziul Ion Luca Caragiale.
Ученики, родители, преподавательский состав и администрация GIMNAZIULUI CU PROFIL TEATRAL „ION LUCA CARAGIALE ” рады пригласить Вас участвовать в Благотворительной Ярмарке «Дары осени», которая будет проходить в среду, 8 ноября 2017 г, в 13-00 во дворе гимназии по адресу ул.Мирон Костин 19/7, г.Кишинэу. Уверены, что вместе мы сможем подарить луч радости, надежды и тепла детям из Отделения детской онкогематологии Онкологического Института.
Акция организована в при сотрудничестве AO „Viața fără leucemie”.
Приглашаем всех прийти и провести несколько часов вместе с нами, поддержать тех, кто в данный момент нуждается в этом! Ждем вас!

Источник : Asociatia Obsteasca «Viata fara leucemie»

ВАША ПОДДЕРЖКА НАМ ОЧЕНЬ ВАЖНА,ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ЖДЕМ ВАС НА ЯРМАРКЕ!

Пишите нам на [email protected]

или заходите к нам на страничку в facebook.com/detstvo.md