История секторов города Кишинева(RU/RO)

Смысл названий и история секторов Кишинева.

Что мы нашли в интернете-делимся с вами.

(RU) Столица имеет очень интересную историю, которую, к сожалению, мало кто знает. Узнайте, каков на самом деле смысл названий секторов Кишинева и какова их история.

1. Сектор Центр

Сектор Центр был основан в начале XIX века на месте сельхозугодий и пастбищ. Как административно-территориальная единица в составе города сектор Центр был создан в 1941 году и назван Ленинским районом. В состав Ленинского района входили сельсоветы Ботаника, Мелестиу и Скиноаса. Решением № 11/77 от 25 июля 1991 года Исполнительного комитета городского Совета народных депутатов сектору присвоено название Центр.

2. Сектор Ботаника

Ботаника является «визитной карточкой» города, открывающей свои двери всему миру. Сектор Ботаника (бывший Советский район) был сформирован в соответствии с Указом №1494 от 23 марта 1977 г. Президиума Верховного Совета Молдавской Советской Социалистической Республики IX созыва. Этот сектор является неотъемлемой частью Кишинева. Он расположен в юго-восточной части города, занимает площадь 158,7 км² с населением около 210 000 человек. Плотность населения составляет 4430 человек на км². Топоним Ботаника утвердился под влиянием Школы садоводства, основанной в 1842 году. Благодаря Школе садоводства в Бессарабии был создан первой дендрарий, называемый те времена «Английским садом». Жители микрорайона называли его «Ботаническим садом» (вероятно, потому что это было легче запомнить и произнести). Отсюда и название бывшего пригорода Кишинева – Ботаника. Название Ботаника укоренилось в повседневном использовании и, когда было упразднено бывшее административно-территориальное деление, сектору было возвращено старое историческое название – Ботаника.

3. Сектор Чокана

Название сектора восходит и названию старого села Чокана Ноуэ, вошедшего в состав города только в 1959 году. До того времени населенный пункт входил в состав примэрии села Вистерничены и был известен как хутор на землях Чоканы с 1910 года. Топоним поместья Чокана, а позже – одноименного села, происходит от фамилии молдавского помещика землевладельца Чокан или Чокану, который, предположительно, жил на рубеже XVI-XVII веков. Как административно-территориальная единица сектор Чокана был основан 15 августа 1985 года. В 1986 году в этом секторе строилось каждый день в среднем 6 квартир. Сегодня сектор Чокана занимает площадь 148 км². В его состав входит часть административной территории города (27,8 км) и шесть автономных административных единиц: город Вадул луй Водэ, коммуны Будешть (с. Вэдулень), Бубуечь (с. Хумулешть и Бык), Крузешть (с. Чороборта), Тогатин (с. Бунец, Келтуитор) и село Колоница.

4. Сектор Рышкань

В документах времен правления Александра Доброго засвидетельствовано существование села на правом берегу реки Бык, которое граничило с территорией Кишинева. В других документах, более позднего времени, указано и название этого села – Вистерничень.

В 1772 году один из представителей семьи Рышкану стал владельцем недвижимости на юго-востоке Вистерничен. Современная история сектора Рышкань начинается 12 апреля 1941 года, когда Указом Президиума Верховного Совета МССР Кишинев был разделен на три района: Ленинский, Сталинский и Красноармейский (в настоящее время – сектор Рышкань). Во время Второй мировой войны районные исполкомы приостановили работу. Первые выборы были проведены только 27 декабря 1947 года.

28 ноября 1961 года Сталинский район был переименован в Октябрьский. В его состав вошли сельсоветы Рышкань и Мунчешть. С 25 сентября 1991 года, в соответствии с Постановлением Правительства №535 «О функционировании примэрии Кишинева в период перехода к новому территориально-административному делению», Октябрьский район был переименован в сектор Рышкань, являющийся административной единицей примэрии Кишинева.

5. Сектор Буюкань

Название сектора происходит от названия бывшего села Буюкань, основанного более 500 лет назад (первое документальное упоминание села встречается в акте от 20 августа 1608 года). В 1774 году село Буюкань насчитывало 52 двора, тогда как в Кишиневе было 162 двора. Со временем, в 50-60-е годы ХХ века, село Буюкань вошло в границы города Кишинева. В годы Советской власти, начиная с 12 апреля 1941 года, сектор Буюкань назывался Красноармейским районом, а с 23 декабря 1964 года – Фрунзенским районом. Сектор Буюкань муниципия Кишинев был основан как административно-территориальная единица с нынешним названием в 1991 году.

 

(RO) Capitala are o poveste foarte interesantă, pe care din păcate puțini o cunosc. Vezi pe #diez ce semnifică de fapt denumirile și care este istoria sectoarelor din Chișinău.

1. Sectorul Centru
Sectorul Centru a luat ființă la începutul secolului al XIX-lea pe locul unor terenuri agricole şi de pășunat. Ca unitate administrativ – teritorială în componența orașului, sectorul Centru a fost constituit în 1941 şi numit raionul Lenin.În componența raionului Lenin se aflau sovietele sătești Botanica, Melestiu şi Schinoasa. Prin Hotărârea Comitetului Executiv al Consiliului municipal Chişinău de deputaţi ai Poporului nr. 11/77 din 25 iulie 1991, sectorului i se atribuie denumirea Centru.

 

2. Sectorul Botanica
Sectorul Botanica, este „cartea de vizită” a orașului, ce-şi deschide porțile pentru lumea întreagă.

Sectorul Botanica (fostul raion Sovietic) a fost format conform Ucazului nr. 1494-IX, din 23 martie 1977, al Prezidiului Sovietului Suprem al Republicii Sovietice Socialiste Moldoveneşti de legislația a IX-a. Acest sector constituie o parte componentă a municipiului Chişinău, fiind amplasat în partea de sud-est a orașului şi având o suprafață de 158,7 km² şi o populație de circa 210 000. Densitatea populației urbane la 1 km² constituie 4 430 de persoane.

Toponimicul Botanica s-a afirmat datorită influenţei Şcolii de Horticultură, fondată la 1842. Datorită Şcolii de Horticultură a fost înființat în Basarabia primul parc dendrologic, numit pe acele timpuri „gradina engleză”. Locuitorii din preajmă îi spuneau „gradina botanică” (probabil, pentru că era mai uşor de reţinut şi de pronunțat). Iată de pe ce timpuri şi de unde se trage numele fostei suburbii a Chişinăului – Botanica.

Denumirea Botanica a prins rădăcini în uzul curent al populației şi, atunci când s-a renunțat la fosta împărțire administrativ – teritorială, sectorul a primit denumirea veche, istorică – Botanica.

3. Sectorul Ciocana
Denumirea sectorului vine de la numele fostului sat Ciocana Nouă, inclus în hotarele Chişinăului abia în 1959. Până atunci localitatea fusese subordonată Primăriei din satul Visterniceni şi era cunoscută ca un cătun pe moșia Ciocanei încă din 1910.

Toponimicul moșiei Ciocana, iar mai târziu şi a satului Ciocana, se trage de la numele moșierului latifundiar moldovean Ciocan sau Ciocanu, care se presupune că ar fi trăit la hotarul secolelor XVI-XVII.

Sectorul Ciocana a fost întemeiat ca unitate administrativ-teritorială la 15 august 1985. În anul 1986, în sector se construiau zilnic, în medie, 6 apartamente.

Astăzi, sectorul Ciocana, având o suprafață de 148 km², cuprinde o parte din teritoriul urban al municipiului (27,8 km²) şi șase unități administrativ-teritoriale autonome: or. Vadul lui Vodă, comunele Budeşti (s. Văduleni), Bubuieci (s. Humuleşti şi Bâc), Cruzeşti (s. Cioroborta), Tohatin (s. Buneţ, Cheltuitor) şi satul Coloniţa.

4. Sectorul Rîșcani
În timpul domniei lui Alexandru cel Bun, documentele atestă existența unui sat pe malul drept al Bîcului care avea hotar comun cu moşia Chişinăului. În alte documente de mai târziu găsim şi denumirea acestui sat – Visterniceni. În 1772, unul din reprezentanții familiei Rîşcanu şi anume, Constantin Rîşcanu a devenit posesorul părţii de sud – est a moşiei Visterniceni.

Istoria modernă a sectorului Rîşcani începe la 12 aprilie 1941, când prin Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al RSSM oraşul Chişinău a fost divizat în trei raioane: Lenin, Krasnoarmeisk şi Stalin (actualmente sectorul Rîşcani). În perioada celui de al doilea război mondial executivele raionale şi-au suspendat activitatea. Primele alegeri au avut loc abia în 27 decembrie 1947.

În 28 noiembrie 1961 raionul Stalin a fost redenumit în raionul Octombrie. În componența raionului au fost incluse sovietele săteşti Rîşcani şi Munceşti. Din 25 septembrie 1991 în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr. 535 „Cu privire la funcționarea Primăriei oraşului Chişinău în perioada de tranziţie la noua diviziune teritorial – administrativă” raionul Octombrie a fost redenumit în sectorul Rîşcani, ca subdiviziune a Primăriei municipiului Chişinău.

5. Sectorul Buiucani
Denumirea sectorului Buiucani provine de la fostul sat Buiucani, întemeiat cu peste 500 ani în urmă, pentru prima dată fiind atestat documentar într-un act din 20 august 1608. În 1774 satul Buiucani număra 52 de gospodării, faţă de 162 existente în târgul Chişinău. Pe parcurs, în anii 50-60 a secolului XX localitatea Buiucani a fost înregistrată în hotarele oraşului Chişinău.

În anii dominației sovietice, începând cu 12 aprilie 1941, sectorul Buiucani s-a numit “raionul Krasnoarmeisk”, iar începând cu 23 decembrie 1964 – “raionul Frunze”.

Sectorul Buiucani al municipiului Chişinău a fost întemeiat ca unitate administrativ-teritorială cu denumirea actuală în anul 1991

Foto:

Parcul Eroilor căzuți în războiul din Afganistan din sectorul Rîșcani. PC: thepolisblog.org
PC: Sergiu Shuleac Чоканы
Porțile Orașului PC: Maxim Chumash chumash.eu

PC: Maxim Chumash chumash.eu

Источники:  https://newsmd.md/  и   https://diez.md/